معايير العمل الأمنية الدنيا لأماكن الإقامة في الصينية

• 驻地最低运作安保标准

• "معايير العمل الأمنية الدنيا" في الصينية    最低运作安保标准
• "العمل" في الصينية    工作
• "حلقة العمل الإقليمية المعنية بتعريف معايير ومؤشرات الاستدامة لغابات الأمازون" في الصينية    亚马孙森林可持续管理的准则和指标定义区域讲习班
• "أماكن الإقامة" في الصينية    生活区
• "الفريق العامل لما قبل الدورة المعني بتنفيذ معايير وقواعد الأمم المتحدة في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية" في الصينية    联合国预防犯罪和刑事司法标准和规范执行情况会前工作组
• "فرقة العمل المشتركة بين الأمانة العامة للكمنولث والبنك الدولي المعنية بالدول الصغيرة" في الصينية    英联邦秘书处/世界银行小国问题联合工作队
• "الفريق العامل المشترك بين منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة ومنظمة العمل الدولية والمنظمة البحرية الدولية المعني بتدريب صيادي الأسماك وإصدار التراخيص لهم" في الصينية    粮农组织/劳工组织/海事组织渔民训练和发证联合工作组
• "المعايير الدنيا للأمن التشغيلي في المقار" في الصينية    总部最低运作安保标准
• "المعايير الدولية لعمليات إزالة الألغام لأغراض إنسانية" في الصينية    人道主义排雷行动国际标准
• "فرقة العمل الإقليمية المعنية بالجريمة والأمن" في الصينية    犯罪和安全问题区域工作队
• "احتياطي أماكن الإقامة الميدانية" في الصينية    外地住房准备金
• "مقياس شغل أماكن الإقامة" في الصينية    房舍配备规格表
• "المشروع الإقليمي الآسيوي المشترك بين جامعة الأمم المتحدة ومنظمة العمل الدولية المتعلق بهجرة اليد العاملة الدولية" في الصينية    联合国大学/劳工组织关于国际劳工移民亚洲区域项目
• "السكر في الأماكن العامة" في الصينية    公共场所酗酒
• "الفريق العامل المعني بالعلاقات بين المنظمات غير الحكومية والأمانة العامة وبرامج الأمم المتحدة" في الصينية    非政府组织和秘书处以及联合国各署间关系工作组
• "الحلقة الدراسية العامة المعنية بتنظيم منظومة الأمم المتحدة وسير عملها" في الصينية    联合国系统组织和运作一般讨论会
• "الفريق العامل المعني بتحديد الأسلحة والأمن الإقليمي" في الصينية    军备控制和区域安全工作组
• "الحلقة الدراسية الأقاليمية المعنية بدور الإدارة العامة في تطوير الهياكل الأساسية وحماية البيئة" في الصينية    关于公共行政在发展基础设施和保护环境方面所起作用区域间讨论会
• "اجتماع الخبراء الدولي المعني بدور البحوث الممولة من الأموال العامة والتكنولوجيات التابعة للملكية العامة في نقل ونشر التكنولوجيات السليمة بيئياً" في الصينية    政府资助的研究和公有技术在转让和推广无害环境技术中的作用国际专家会议
• "موظف المعايير الأمنية وضمان الجودة" في الصينية    安全标准及质量保证干事
• "حلقة العمل الإقليمية الأفريقية المعنية بتقييم الاحتياجات التكنولوجية لدعم نقل التكنولوجيات السليمة بيئياً والتعاون التكنولوجي" في الصينية    非洲区域评估技术需要促进无害环境技术转让和技术合作讲习班
• "موظف العمليات الأمنية" في الصينية    安保事务干事
• "صندوق التبرعات الاستئماني العام لدعم شبكة الأمم المتحدة الإقليمية غير الرسمية" في الصينية    支助联合国非政府组织非正式区域网普通自愿信托基金

• معايير العمل الأمنية الدنيا لأماكن الإقامة
  驻地最低运作安保标准
• استكملت الدراسات الاستقصائية بشأن معايير العمل الأمنية الدنيا لأماكن الإقامة بنسبة 100 في المائة
  100%更新了驻地最低运作安保标准调查
• تنفيذ معايير العمل الأمنية الدنيا لأماكن الإقامة بالنسبة لضباط الأركان وضباط شرطة الأمم المتحدة
  执行参谋人员和联合国警官驻地最低运作安保标准
• تحسين السياج المحيط بمتروفيتسا لكي يوافق معايير العمل الأمنية الدنيا لأماكن الإقامة
  升级米特罗维察的围栏，以符合驻地最低运作安保标准
• وستواصل البعثة أيضاً تنفيذ معايير العمل الأمنية الدنيا لأماكن الإقامة المتعلقة بالأفراد، حسب الاقتضاء.
  观察团也将继续酌情为人员执行驻地最低运作安保标准。
• وتم تفتيش جميع مواقع الأمم المتحدة وإجراء دراسات استقصائية بشأن معايير العمل الأمنية الدنيا لأماكن الإقامة
  所有联合国场址均得到检查，并进行驻地最低运作安保标准调查
• كانت الضوابط الداخلية بشأن استحقاقات معايير العمل الأمنية الدنيا لأماكن الإقامة غير كافية وغير فعالة
  对工作人员应享受的驻地最低运作安保标准实施的内部控制措施不足，没有效力
• مراجعة إدارة استحقاقات الموظفين كي تلبي معايير العمل الأمنية الدنيا لأماكن الإقامة في بعثة الأمم المتحدة في ليبريا.
  对联利特派团管理工作人员应享权利以遵守驻地最低运作安保标准的情况的审计。
• تنفيذ ما تقتضيه معايير العمل الأمنية الدنيا لأماكن الإقامة على صعيد البعثة بكاملها من حيث معايير أمن المقيمين وتركيب قطبان على النوافذ والأبواب لأغراض الأمن
  在整个观察团中执行驻地最低运作安保标准中关于驻地安保标准以及安装安全栅栏和安全门的规定
• ويقابل الانخفاض في الاحتياجات إلى الموارد، جزئيا زيادة في التكاليف تُعزى إلى توسيع نطاق تطبيق معايير العمل الأمنية الدنيا لأماكن الإقامة ليشمل المراقبين العسكريين وضباط شرطة الأمم المتحدة.
  向军事观察员和联合国警察推广实施驻地最低运作安保标准所增加的费用部分抵消了减少的所需资源。